Keep a straight face
板著臉
?? 詞語組成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保養;供養，撫養;生活，生計;飼料；牧草;
straight
[stret]
adj. 直的;連續的;直率的;整齊的;
adv. 直地;直接地;坦率地;立即;
n. 直線;直線部分;
straight(draw tight)→直立的；正直的；直線；直接地；坦白地
face
[fes]
n. 面容;表面;臉;方面;
vt.& vi. 面對;面向…;正視;承認;
vt. （感到不能）對付;（明知不好辦而）交談;必須對付（某情況）;面臨…;
face=fac表示臉、面 → 臉；表面；外表
??? 情景例句
The pay is better and the work is much more interesting.
薪水很高，工作也更有意思。
If things were to be done twice all would be wise.
事事倘能做兩次，人人都可稱明智。
I could see a snake, a bear, a wolf, but no people.
我還看見一條蛇、一只熊、一只狼，但沒有看見人。